天才一秒记住【苍天小说】地址:http://www.ctzw.org
,第三代的尤氏、李纨和王熙凤,则被称为“奶奶”
。
同样,史家也是官宦之家,史湘云提起自家婶子时,称呼的也是“太太”
。
而薛家从薛蟠的父亲开始,就是一介白衣了,不能使用“太太”
这个正式的,带着官味的称呼,说到底还是因为不够资格。
贾宝玉、探春、贾环等人称呼王夫人为“太太”
,贾琏、迎春、贾琮同样称呼邢夫人为“太太”
,而薛蟠和薛宝钗称呼薛姨妈只能是“妈”
,尤二姐、尤三姐称呼尤老娘时同样如此。
贾家人称呼薛姨妈,可以是“姨太太”
,这是从贾家这个官宦人家的角度上出发的,称呼尤老娘可以是“亲家太太”
,但是薛宝钗、薛蟠和尤氏姐妹,却没有资格自己这样称呼自己的母亲。
薛家的奴仆下人们,称呼薛姨妈的时候,只能是“奶奶”
,而绝对不能使用“太太”
这两个字。
即便后来薛姨妈娶了儿媳妇,自己成了婆婆,也没有资格成为“太太”
,只能和儿媳妇夏金桂一样,继续被称为“奶奶”
。
小主,这个章节后面还有哦,,后面更精彩!
原着中第八十回,薛蟠早就和夏金桂成了亲,薛姨妈也早就成了婆婆,但是,当香菱和夏金桂说话的时候,对夏金桂和薛姨妈的称呼,都是“奶奶”
。
从这几个称呼,就可以很容易区分出来贾府中这些贵族夫人之间的辈分。
礼虽然是这个礼,但总会在不经意间逾越,只要不拿到明面上来称呼,大家也都不会太在意这些。
见贾瑜推辞不受,王夫人只得撤了赏,薛姨妈同样如此。
接着贾瑜又给李纨和王熙凤拜了年,虽然是同辈,但她们二人年龄毕竟长于自己。
李纨连忙福了福礼,口称不敢当叔叔的拜,王熙凤则笑道:“你也忒见外了,都是自家兄弟,你又是他嫂子,如何当不得?别说他现在是个解元,即便是他以后做了宰相,见到我们这两个做嫂子的,不还是要先问好?”
众人纷纷笑了起来,贾瑜亦笑道:“二嫂子说的在理,尊卑可以不必太在意,但长幼决不能乱。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!